... или аз се отчуждих?
That's when he took my heart in his hands
and kissed it gently.
He open up his lips, then said this poetry…
Знаеш ли... може би... просто защото... съм една гъсеница,
както ти муха,
а когато себе си огледам в очите,
неговите,
се превръщам в пеперуда...
...или пък си оставам гъсеница –
просто той ме вижда като пеперуда.
Да го нарека Любов...
Бих ли?
Не зная.
Не зная също така обичам ли го,
още по-малко нуждая ли се от него.
Но мисля си –
обичам Любовта,
обичам влюбена да бъда,
обичам да виждам него, когато затворя очи,
обичам да усещам неговия дъх, когато вятърът разделя миглите ми,
обичам този мой Никой.
Обичам да бъда тази негова Никоя,
или поне да мисля, че съм.
Да, обичам да пия кафето си с много захар...
... но предпочитам да има съвсем малко кафе.
Знаеш ли?
Горчи.
Дали аз не съм тази, която сладее?
И да – нямаше сълзи, нямаше терзания –
само моите виолетови петна...
но след като му ги дадох... да не остана аз прекалено безцветна?
Дори по-сива и от него?
Да, искам... повече,
може би точно защото го обичам и се нуждая от него.
За да оцветя аз него в моите цветове,
а не Небето ми само един цвят да е.
И да – знам!
Имам цялото време на света, за да рисувам мечтите си
с косите му,
за да докосвам с устните си
кожата му,
за да бъда пеперуда в ръцете му.
А ти знаеш ли, че
може би това е да обичаш здравословно и умерено?
And when I look in your eyes
I know that you were meant to be
my solider. So, baby, come on…
I mean it desperately!
